Beispiele für die Verwendung von "Спроси" im Russischen

<>
einblenden
Иди, спроси швейцара, где я. Go ask the janitor where I am.
Спроси его про проект "Близнецы". Ask him about project Gemini.
Спроси их, где мой господин. Ask them where is my master.
Проголодаешься, спроси, где найти хлебницу. You get peckish, you ask directions to the bread bin.
Спроси блондиночку, куда она идет. Ask blondie where she going.
Если любишь рыжеволосых, спроси Роз. If you like redheads, ask for Ros.
Спроси её, что она купила. Ask her what she bought.
Вообще, не знаю, спроси его сам. Dunno, you'd have to ask him.
Спроси Дрилла сколько пальцев я показываю. Ask Drill how many fingers I'm holding up.
Спроси, звонил ли я ужасному снежному человеку. Ask me if the Abominable Snowman called.
Спроси, знает ли он что про Линчевателя. Ask him if he knows anything about the vigilante.
Спроси его, придет ли он на собрание? Ask him if he will attend the meeting.
Спроси Рауля, и захвати с собой ветошь. Ask for Raoul, but bring a rag.
Припади на одно колено и спроси меня. Get on one knee, and ask me.
Спроси её о той девушке, что продаёт страховки. Ask her about the girl that sells car insurance.
Спроси его, не хочет ли он ещё выпить. Ask if he wants another drink.
Спроси, пожалуйста, есть ли эта книга в библиотеке. Please ask whether they have this book at the library.
Спроси меня о компьютерных симуляциях, параллельных вычислениях, волноводах. Ask me about computational simulation, parallel computing, wavelets.
Спроси его, живут ли они все еще в Токио. Ask him whether they still live in Tokyo.
Тогда спроси, почему они звонят в такой безбожный час! Well, ask them why they're calling at this ungodly hour!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen