Beispiele für die Verwendung von "Сторонних" im Russischen mit Übersetzung "third-party"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle709 third-party519 third party116 3rd party19 foreign5 party1 andere Übersetzungen49

Проверьте лицензированные варианты сторонних изготовителей. Check out licensed third-party options.

Вход в продукты сторонних компаний. Signing into third-party products.

Сертификаты сторонних поставщиков тоже поддерживаются. Certificates issued by third-party certificate providers are also supported.

Использование Сторонних приложений и услуг Using Third-Party Apps and Services

Отключение расширений клиента сторонних производителей Turn Off Third-Party Add-ins on Client

Проблемы при использовании сторонних инструментов Issues using third-party tools

Как удалить данные сторонних приложений Clear third-party app data

Ошибка аутентификации в сторонних приложениях Third-party app authentication issues

Отключение расширений сторонних производителей в Outlook To turn off third-party add-ins in Outlook

Уведомления об авторских правах сторонних разработчиков Third-party copyright notices

5. Использование Сторонних приложений и услуг. 5. Using Third-Party Apps and Services.

Отключите любые беспроводные гарнитуры сторонних производителей. Disconnect any third-party wireless headsets.

Снимите флажки всех расширений сторонних производителей. Clear the check boxes for any third-party add-ins.

Социальные сети и приложения сторонних разработчиков Social media and third-party applications

Привлечение подписчиков с помощью сторонних сервисов Using third-party services

нельзя покупать подписки на сторонних сайтах; Purchasing subscribers from third-party websites

Отзовите права доступа всех подозрительных сторонних приложений. Revoke access to any suspicious third-party apps

Программное обеспечение сторонних производителей для синхронизации мобильных устройств Third-party synchronization software for mobile devices

Список сторонних издателей игр и их веб-сайты. See a list of third-party game publishers and their websites.

Срабатывания пикселя и аналитические данные со сторонних сайтов Pixel fires and third-party analytics sites

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen