Beispiele für die Verwendung von "Строка меню" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle48 menu bar48
Строка меню или вспомогательные ссылки для перехода Menu bar, or secondary navigation links
В строке меню щелкните Строки. On the menu bar, click Lines.
В строке меню щелкните Создать. On the menu bar, click New.
В строке меню выберите Поделиться. On the menu bar, click Share.
В строке меню щелкните значок OneDrive. Go to the Menu bar and click the OneDrive icon.
В строке меню выберите команду Очистить. On the menu bar, select Sweep.
Щелкните значок OneDrive в строке меню. Click the OneDrive icon in the menu bar.
В строке меню выберите команду Вложить. On the menu bar, select Attach.
В строке меню щелкните Календарь книги учета. In the menu bar, click Ledger calendar.
В строке меню щелкните Перенос оценок номенклатур СДР. In the menu bar, click Transfer WBS item estimates.
Чтобы выделить строку меню, нажмите клавиши CTRL+F6. To move the focus to the menu bar, press Ctrl+F6.
Mac OS: в строке меню вверху окна нажмите Chrome. Mac: On the top menu bar, click Chrome.
Чтобы перейти к строке меню, нажмите клавиши CTRL+F6. To move to the menu bar, press Ctrl+F6.
Щелкните Перейти в строке меню в верхней части экрана. Click Go on the menu bar at the top of the screen.
На Mac в строке меню выберите OneNote и щелкните Параметры. On a Mac, click OneNote on the menu bar, and then click Preferences.
В форме Журнал начальных сальдо в строке меню щелкните Создать. In the Beginning balance journal form, on the menu bar, click New.
В строке меню щелкните Разноска, а затем щелкните Отборочная накладная. On the menu bar, click Posting, and then click Packing slip.
Чтобы вернуться на предыдущую страницу, нажмите кнопку Назад в строке меню. To return to the previous page, click the Back button on the menu bar.
Откройте Internet Explorer и нажмите клавишу ALT, чтобы отобразить строку меню. Open Internet Explorer and press the Alt key to display the menu bar.
Чтобы сменить учетную запись для OneDrive, в строке меню выберите пункт Выйти. To change the account you use with OneDrive, choose Sign Out from the menu bar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.