Beispiele für die Verwendung von "Структура" im Russischen mit Übersetzung "structure"

<>
Сама структура общества стала шаткой. The very structure of society has come to be shaky.
Структура счета - Прибыли и убытки Account Structure - P&L
Структура дополнительного правила = номерной знак Advanced rule structure = License plate
Структура дополнительного правила = Номер должности Advanced rule structure = Position number
Структура ускоряет распространение градиента энергии. The structure speeds up the dissemination of the energy gradient.
Структура следует после события перехода Structure follows referral event
Какова структура рекламы на Facebook? What's the structure of Facebook ads?
Структура заголовков на Messenger.com Messenger.com Heading Structure
Источники и структура шаблона политики Policy template sources and structure
Структура строки на вкладке Разное. Line structure on the General tab
Структура файлов журналов отслеживания сообщений Structure of the message tracking log files
Молекулярная структура его лейкоцитов разрушена. His leukocyte molecular structure has been disrupted.
И без груза, это одна структура. And under no load, it's one structure.
У вас должна быть экономическая структура. You have to have economic structure.
Структура расходов по сводному бюджету (разбивка) Cost structure of the unified budget (breakdown)
Структура недельного графика подобна EUR/USD. The structure on the weekly chart is similar to that of EUR/USD.
Такая структура позволяет агрегировать отдельные прогнозы. This structure enables you to aggregate the individual forecasts.
Какова структура капитала к настоящему моменту? What's the capital structure up until this point?
У вас должна быть физическая структура. You have to have physical structure.
Структура голосования в ЕЦБ имеет изъяны. The voting structure in the ECB is flawed.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.