Beispiele für die Verwendung von "Студенты" im Russischen mit Übersetzung "student"

<>
Студенты слушают лекцию по истории. The students are listening to a history lecture.
Студенты в пансионате, вы окружены. You students in the lodge are surrounded.
Все студенты протестовали против войны. All the students protested against the war.
Студенты выучили наизусть множество стихов. The students learned many poems by heart.
Все студенты были против войны. All the students were against the war.
Мы - студенты, а не солдаты. We are students, not soldiers.
Студенты помогали профессору в исследовании. The students assisted the professor in the investigation.
Это мои студенты, мои друзья. They're my students, my friends.
Мы не студенты по обмену. We're not Erasmus students.
Другие студенты подхватили его слова. Other students took up the refrain.
Студенты возглавили кампанию против загрязнения. Students took the lead in the campaign against pollution.
Студенты местных государственных учебных заведений. Local public high school students.
Студенты тихо сидели и слушали лекцию. The students sat still, listening to the lecture.
В июне студенты оккупируют Стокгольмский университет. In June, students will occupy the University of Stockholm.
Мои студенты, моя команда вскрывали их. So my students, my staff, we've been cutting them open.
Студенты обожают нового учителя английского языка. The students adore the new English teacher.
Продавцами были студенты из моей лаборатории. The salesmen were students from my lab.
Студенты юрфака тоже не грабят банки. Law students are not normally expected to rob banks.
И студенты Лансера очень мне помогли. And lancer students helped me out a lot.
В конце курса студенты получают сертификат. At the end of the course, the students got a certificate.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.