Beispiele für die Verwendung von "Стулья" im Russischen
Только ты мог счесть барные стулья формой художественного выражения.
Only you would consider bar stools to be a form of artistic expression.
Если бы у нас было место, ты мог бы расставить свои вещи, барные стулья.
If we had room, you could put your things in it, like your bar stools.
Возьмите наш раздвижной стол, а стулья у Вероники.
Go and fetch a trestle table from ours, then get Veronica's chairs.
Я напугал тебя, верно, те стулья и бутылка?
I scared you, right, with the whole chair flippy and the bottle thing?
Пожалуйста отнеси стулья обратно после того как помоешь пол.
Please put back the chairs after hosing down the floor.
Столы, стулья и дубовые сундуки лучше бы подошли Иисусу.
Tables, chairs and oaken chests would have suited Jesus best.
У нас были столы, стулья, компьютеры, - все, что нужно.
We had tables, chairs, computers, everything.
Знаешь, в столовой есть столы и стулья, как раз для этого.
You know, in the Mess Hall, they actually have tables and chairs for that.
Этот ресторан немного похож на Эйкон Хаус - те же стулья и столы.
This restaurant looks a little bit like Acorn House - same chairs, same tables.
Наша еда, вода, стулья, пляжные игрушки и крем от загара в машине.
So, our food, water, chairs, beach toys, and sunscreen are in the car.
Сейчас он, скорее всего, в местной забегаловке - апельсиновый свет, снаружи столы и стулья.
Now, he'll probably be in the local cafe - sort of orangey light, chairs and tables outside.
Абсурдные позолоченные стулья в его домах а-ля Луи XIV – это грубая имитация аристократического стиля.
The absurd golden chairs in his pastiche Louis XIV homes are a coarse imitation of aristocratic style.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung