Beispiele für die Verwendung von "Текстовое поле" im Russischen mit Übersetzung "text box"

<>
Текстовое поле для ввода объяснения Text box in which you type the explanation
По умолчанию это текстовое поле не заполнено. By default, this text box is blank.
Выбранное имя будет добавлено в текстовое поле. The name is added to a text box.
Кнопка Добавить и текстовое поле с выбранными именами Add button and text box that includes the selected names
Диаграмма закончена. Теперь вставьте текстовое поле для заголовка слайда. The chart is complete, and I have inserted a text box for the slide title.
Щелкните текстовое поле, чтобы указать, где должен находиться заполнитель. Click in the text box to specify where the placeholder should appear.
Кнопка Проверить имена и текстовое поле для проверяемого имени Check names button and text box in which you type the name you want to check
Вставьте код пикселя в текстовое поле и нажмите Обновить. Paste the pixel code into the text box and click Update.
Вставьте URL-адрес в текстовое поле и щелкните Подписаться. Paste the URL into the text box, and then click Subscribe.
Если аргумент по_умолчанию опущен, отображается пустое текстовое поле. If you omit default, the text box is displayed empty.
После нажатия кнопки ОК фокус ввода вернется в текстовое поле. After you click OK, Access returns you to the text box.
Данное текстовое поле используется, чтобы ввести имя создаваемого правила набора. Use this text box to enter the name for the dialing rule you are creating.
Откройте приложение или выберите текстовое поле, куда нужно вставить продиктованный текст. Open the app you want to use, or select the text box you want to dictate text into.
(Если вы не видите вкладку Формат, проверьте, выбрано ли текстовое поле.) (If you do not see the Format tab, be sure you’ve selected the text box.)
На ленте Access 2016 есть текстовое поле Что вы хотите сделать?. You'll notice a text box on the ribbon in Access 2016 that says Tell me what you want to do.
Текстовое поле для ввода слов и кнопка Добавить для добавления записи Text box in which you type words, and an Add button to add each entry
Нажмите Добавить адрес эл. почты и введите новый адрес в текстовое поле. Click Add email address and enter the new email address into the text box.
Откройте нужную программу или выберите текстовое поле, в которое нужно продиктовать текст. Open the program you want to use or select the text box you want to dictate text into.
Откройте вкладку «Вставка», нажмите кнопку «Текстовое поле» и выберите пункт «Добавление надписи». Click the INSERT tab, Text Box, and Draw Text Box.
Каждая ячейка может содержать один элемент управления, например текстовое поле, надпись или кнопку. Each cell can contain one control, such as a text box, a label, or a command button.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.