Beispiele für die Verwendung von "Товар" im Russischen

<>
einblenden
Хороший товар сам себя хвалит. Good wine needs no bush.
Когда я смогу получить товар? When can I get it?
Сегодня мы выслали верный товар. The correct article was sent to you today.
Пожалуйста, не трогай товар руками. Please don't sample the merchandise.
Тебе поставляют товар из Германии. You're getting stuff from Germany.
Покупатель заказал подошвы и получил товар. The buyer ordered the soles and received them.
Я хочу взять товар у Медведика. I want to do a big score with Pooh-Bear.
И когда я смогу получить товар? Then, When I obtain the device?
Она получит остальное, когда доставит товар. There is the rest, once she delivered the coder.
Продать товар одного дилера другому дилеру? Sell one drug dealer's drugs to another drug dealer?
предзаказ — товар будет доступен в будущем. preorder - Will be available in future.
А остальное, когда я получу товар. You get the rest when I get my property.
Товар упакован не в оригинальную упаковку. The merchandise was not packaged in its original packaging.
Мы упакуем товар согласно Вашим указаниям. We will pack exactly according to your instructions.
Поставленный товар никогда нами не заказывался. The delivered merchandise was never ordered by us.
Отто получает товар исключительно от Дуранго. Otto deals exclusively with Durango.
Они просто подсунули тебе просроченный товар. They just sold you a bad batch.
Они рекламируют свой товар немного иначе. Their marketing is slightly different.
Товар у Эйвона всегда был хорош. Avon's stuff always be good.
Иногда мне приходится отпускать товар в рассрочку. Sometimes I have to sell on the instalment system.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen