Beispiele für die Verwendung von "Третий" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle7300 third7159 andere Übersetzungen141

einblenden

Третий пункт в моем списке: Third thing on my checklist:

Третий периодический доклад Парагвая (продолжение) Third periodic report of Paraguay (continued)

И третий заказывает горячий грог. And the third serf orders a hot grog.

И третий выбор в драфте. For the third pick of the draft.

Она попыталась в третий раз. She tried a third time.

Кажется я тут третий лишний. And forgive me for being the third wheel here.

Третий периодический доклад Уганды (продолжение) Third periodic report of Uganda (continued)

В третий - почти на 40. The third year, the total was up to around 40.

Третий фактор носит экономический характер. The third factor is economic.

Осталось ответить на третий вопрос: This leaves us with the third question:

Я рыдал весь третий акт. I sobbed through the entire third act.

Третий инструмент - это кредитная политика. The third tool is credit policy.

Пожалуйста, поднимитесь на третий этаж. Please go up to the third floor.

Третий периодический доклад Барбадоса (продолжение) Third periodic report of Barbados (continued)

Это чакра Аджна, третий глаз. It's the Ajna chakra, the third eye.

Третий периодический доклад Португалии (продолжение) Third periodic report of Portugal (continued)

Нам был нужен третий игрок. We needed a third baseman.

А это уже третий результат. This now is the third different output.

Третий вид - это осмысленная жизнь. And third, the meaningful life.

Здесь начинается мой третий парадокс. Which brings me to my third paradox.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen