Beispiele für die Verwendung von "УБЫТКОВ" im Russischen mit Übersetzung "loss"
Частая причина убытков - неправильный мани-менеджмент.
A frequent cause of losses is wrong money management.
Это не гарантирует инвесторам фонда отсутствие убытков.
This does not insure the funds’ investors against losses.
Настройка резерва для ожидаемых убытков [AX 2012]
Set up a provision for foreseeable losses [AX 2012]
•второй этап наступает при дальнейшем увеличении убытков.
• The second phase begins when losses continue to occur.
Stop Loss: ордер предназначен для ограничения убытков.
Stop Loss: this is an order to minimise losses.
Ниже функция прибыли и убытков для этой стратегии.
Below is the profit/loss function for this strategy.
Единица означает, что сумма прибыли равна сумме убытков;
The one value means that profit equals to loss;
Следующий график прибылей и убытков иллюстрирует эту стратегию.
The following profit/loss chart was created using OptionVue 5 Options Analysis Software to illustrate this strategy.
Создайте обеспечение для ожидаемых убытков в группах проектов.
Create a provision for foreseeable losses in project groups.
Корреспондентский счет обычно является счетом прибылей и убытков.
The offset account is usually a profit and loss account.
А как насчёт возможных убытков самого счёта замещения?
What about possible losses suffered by the Substitution Account?
Форма соглашения о беспроцентной корректировке прибыли и убытков
No Interest Profit or Loss Adjustment Form
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung