Beispiele für die Verwendung von "Убил" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle2903 kill2841 bump off6 zap2 andere Übersetzungen54
Есть соображения, кто убил Джо? Got any idea who bumped Joe off?
Говорят его убил родной отец. I say his father did it.
Только человеку, который убил Барсука. Only the person who hurt Badger.
Он убил Фрейзера и Кипера. He got frazier and keefer.
Вилли, этот засранец убил мальчонку. Willy, that asshole, shot the little boy.
Его убил второй стрелок с холма? Was it the second shooter on the grassy knoll?
Мальчиков убил этот псих Джон Эванс. That loony John Evans took the boys.
Он убил землянина, нарисовавшего нам карту. He executed the Grounder that drew us the map.
Тот мужик просто убил свою жену. This man just bumped his wife off.
Я убил его, как последнюю собаку. I shoot him down like a dog ih ih ih.
Он промахнулся, и убил случайного прохожего. Missed her, hit the delivery man.
Нокс считает, что Чарли убил его отца. Knox thinks Charlie kiIled his father.
Скажи, а не ты ли его убил? Say, you didn't bump him off, did you?
Он убил Блотто, Гоффа и даже Чарльза. He took out Blotto, Goff and even Charles.
Он чуть не убил наших жен и детей! He hurted our wife and kids!
Я убью тебя, как убил твою маленькую шлюшку. I'm gonna drill you like I drilled your little whore.
Он никого не убил, не считая двух техничек. He didn't hurt a soul until the last bombing.
Давайте предположим, что ваш парень убил Чери Джо. So, let's just say that your guy did Cheri Jo.
Он хотел, что бы Катлер знал, кто его убил. He wanted Cutler to know who he was.
Я клянусь, я убил одного выстрелом в голову, сэр. I swore I got one with a head shot, sir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.