Beispiele für die Verwendung von "Удалять" im Russischen mit Übersetzung "remove"
Übersetzungen:
alle2394
delete1078
remove1019
uninstall199
discard29
cancel13
take down9
excise5
cut out3
expel2
ablate1
move away1
move off1
andere Übersetzungen34
Не рекомендуем удалять установленные обновления.
We don’t recommend that you remove any installed updates.
Удалять сообщения из очереди передачи невозможно.
You can't remove messages from the Submission queue.
Закрыта. Участников могут удалять только владельцы группы.
Closed: Members can be removed only by the group owners.
Удалять сотрудников может только администратор Business Manager.
Only the admin of a Business Manager can remove employees.
Используйте этот значок, чтобы удалять объекты из списка.
Use this icon to remove objects from a list.
Добавлять или удалять взаимосвязанные объекты во внешних каталогах.
Add or remove cross-reference objects to external directories.
Рекомендуется не удалять самый последний файл журнала транзакций.
As a best practice, you should not remove the most recent transaction log file.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung