Beispiele für die Verwendung von "Утюжки" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle6 iron5 andere Übersetzungen1
Маленький утюжок из набора Монополии. It's the little iron from the Monopoly set.
Что ж, не забудь свой утюжок. Well, don't forget your flat iron.
Когда ты долго держишь утюжок в одном месте. So when you hold the iron too long in one place.
Я стащила у него телефон и расплавила его утюжком для волос. Because I stole his phone and melted it with my flat iron.
Не могу поверить, что ты использовала свой утюжок для волос чтобы приклеить надписи. I cannot believe you used your flat iron to put these letters on.
Во-первых, интересы безопасности или военная необходимость могут потребовать уничтожения домов и расчистки (" сноса " или " утюжки ") сельскохозяйственных угодий, с тем чтобы такие дома или деревья не могли использоваться в качестве прикрытия боевиками, нападающими на поселения или позиции ИДФ. First, the interests of security or military necessity may require houses to be destroyed and agricultural land to be cleared (“shaved” or “swept”) to prevent such houses or trees from being used to provide cover for militants bent on attacking settlements or IDF positions.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.