Beispiele für die Verwendung von "Филиппинский" im Russischen
Вместе с тем опыт показывает, что даже в тех случаях, когда существуют конкретные законы о землях коренных народов, как, например, Филиппинский закон 1997 года о правах коренных народов или Камбоджийский 2001 года о земле, их положения не осуществляются в полном объеме и коренные народы заявляют, что они не полностью выполняются.
Experience shows, however, that even where specific laws exist on indigenous lands, as in the case of the Philippines'Indigenous Peoples'Rights Act of 1997 or Cambodia's Land Act of 2001, their provisions are not fully enforced and indigenous peoples have complained that they are insufficiently implemented.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung