Beispiele für die Verwendung von "Финансовой" im Russischen mit Übersetzung "financial"

<>
Требование личной финансовой ответственности сотрудников Requiring personal financial liability of staff
Полный доступ к финансовой статистике. Full access to the financial statistics.
• низкая инфляция способствует финансовой стабильности. • low inflation promotes financial stability.
Ослабевшая защита мировой финансовой системы The Global Financial System’s Weakened Defenses
Такая степень финансовой концентрации беспрецедентна. This is an unprecedented degree of financial concentration.
Сети финансовой безопасности для Азии Financial Safety Nets for Asia
CDO - это форма финансовой алхимии: CDOs are a form of financial alchemy:
Системный подход к финансовой стабильности A Systemic Approach to Financial Stability
Он был вызван самой финансовой системой. It was generated by the financial system itself.
Мир избежал "аргентинизации" международной финансовой системы. The world has avoided the "Argentinization" of the international financial system.
Связь с финансовой и валютной статистикой Chapter XXVII The link to financial and monetary statistics
(SWE) Экспорт финансовой информации для аудиторов (SWE) Export financial information for auditors
Компенсация прохождения юридической и финансовой аттестации Subscription fees for legal and financial qualifications
Настройка ссылки финансовой аналитики на узел Set up a financial dimension link to a site
Активное привлечение финансовой отрасли крайне необходимо. The financial industry’s active involvement is urgently needed.
Возникли сомнения по поводу финансовой системы. We've questioned the financial industry.
Создание шаблона финансовой аналитики по умолчанию Create a financial dimension default template
Следовательно, низкая инфляция способствует финансовой стабильности. Hence low inflation helps financial stability.
Узнать больше по поводу финансовой устойчивости. Learn more about FOREX.com’s financial stability and strength.
Можно также ожидать углубления финансовой интеграции. A deepening of financial integration can also be expected.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.