Beispiele für die Verwendung von "Форма" im Russischen mit Übersetzung "form"

<>
Журнал предъявлений к оплате, форма Remittance journal form
Параметры маркетинга и продаж (форма) Sales and marketing parameters (form)
Отчет о подготовке "Форма 940" Form 940 preparation report
Откроется форма Активировать workflow-процесс. The Activate workflow form is displayed.
Разноска принятия запроса предложения (форма) Posting request for quotation acceptance (form)
Шаблоны электронной почты приложения (форма) Application e-mail templates (form)
Наверное, какая-то форма синестезии. Probably a form of synesthesia.
Будет открыта форма График поставки. The Delivery schedule form is displayed.
Производство - Регистрация приемки (форма класса) Production - Report as finished (class form)
Форма Расчет наследует версию цены. The Calculation form inherits the costing version.
Это - очень интимная форма контакта. This is a very intimate form of connection.
Запрос к исполнению предложения (форма) Request for quotation follow-up (form)
Таблица, запрос, отчет или форма. Can be a table, query, form, or report.
Журнал выписки переводных векселей, форма Draw bill of exchange journal form
Товар – штрих-кода (Retail) (форма) Item – bar code (form) (Retail)
Заявки на покупку — строки (форма) Purchase requisitions - lines (form)
Отгрузка заказов на перемещение (форма) Transfer order shipment (form)
Документ ГК журнала - накладных (форма) Journal voucher - Invoice register (form)
Утвержденная заявка на покупку (форма) Release approved purchase requisition (form)
Обновление строк запроса предложения (форма) Update request for quotation lines (form)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.