Beispiele für die Verwendung von "Функция" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle8985 function6058 feature2132 andere Übersetzungen795
Функция делится на две категории. The functor is in the two categories.
По умолчанию эта функция включена. By default, videos will always play in the background.
Функция Replace возвращает следующие значения: Replace returns the following values:
Функция теневой избыточности отклоняет сообщения. Shadow Redundancy rejects messages.
Функция регистрации движения в Windows. Windows Motion Sensing.
Функция callSendAPI вызывает API Send: callSendAPI calls the Send API:
Очень полезна вот эта функция. This one is useful.
Есть еще одна полезная функция. Here's one more thing that you may find useful.
Функция "Открыть в проводнике" неактивна Open in Explorer is grayed out
Убедитесь, что функция Wi-Fi включена. Make sure Wi-Fi is turned on.
Функция sendTextMessage форматирует данные в запросе: sendTextMessage formats the data in the request:
Эта функция предоставляет следующие основные преимущества. This functionality provides the following key benefits:
функция не поддерживается в вашем регионе; It is not available in your region
В данный момент такая функция недоступна. At the moment this functionality is not available.
Эта функция сохранилась в Exchange 2016. The same functionality remains in Exchange 2016.
Продажи — самая важная функция любого бизнеса. It is the making of a sale that is the most basic single activity of any business.
Функция "Проверка приложений" периодически проверяет установленное ПО. Verify Apps periodically scans the installed apps on your device.
После этого функция PAW должна включиться автоматически. Once all existing batches are removed, PAW should get enabled automatically.
Эта функция доступна в форме Трассировка номенклатур. This functionality is available in the Item tracing form.
Функция ЧАСТОТА пропускает пустые ячейки и текст. FREQUENCY ignores blank cells and text.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.