Beispiele für die Verwendung von "Цвета" im Russischen mit Übersetzung "color"

<>
Улучшить насыщенность цвета и оттенков Improve color saturation and tint
От красного и черного цвета. by the colors red and black.
Щелкните Размеры, Цвета или Стили. Click Sizes, Colors, or Styles.
Поэтому давайте изменим цвета гиперссылок. So, let's change the hyperlink colors.
Применение сплошного цвета к фону To apply a solid color to your background
Им нравится носить яркие цвета. They like to wear bright colors.
В колоде карт два цвета. There are two colors in a deck of cards.
Плоское и цвета, вроде этого. Flat and this kind of a color.
Изменение цвета каждой точки градиента Change the color of each gradient stop
Художник должен иметь чувство цвета. An artist must have an eye for color.
Изменение цвета в корональной области. Color change in coronal area.
Он распознаёт цвета и формы. He identifies colors and shapes.
Использование цвета позволяет повысить узнаваемость. Color is one of the best ways for people to recognize something quickly.
Форматирование цвета фона для слайдов Format the background color of slides
Изменение цвета текста на слайде Change the color of text on a slide
Сейчас используются цвета темы Office. The Office theme colors are currently applied.
Background - Изменение цвета фона графика. • Background - Changes the color of the chart's background.
Изменение макета, цвета или стиля Change the layout, color or style
Настройка цвета и прозрачности границ окна. Adjust the color and transparency of the window borders.
Голос без цвета, как пустота, отсутствие. A voice without color, like a void, an absence.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.