Beispiele für die Verwendung von "Центр обновления Windows" im Russischen mit Übersetzung "windows update"

<>
Übersetzungen: alle127 windows update125 andere Übersetzungen2
Перейти в Центр обновления Windows Go to Windows Update
Центр обновления Windows: вопросы и ответы Windows Update: FAQ
В приложении "Параметры компьютера" выберите Центр обновления Windows. In the PC Settings app, click Windows Update.
Центр обновления Windows сообщит об успешной установке обновлений. Windows Update will tell you if the updates were successfully installed.
Запустите Центр обновления Windows, чтобы проверить наличие обновлений. Check for the latest software updates from Windows Update.
Выберите Параметры > Обновление и безопасность > Центр обновления Windows. Select Settings > Update & security > Windows Update.
Откройте Центр обновления Windows. Для этого нажмите кнопку Пуск. Open Windows Update by clicking the Start button.
Это проблема возникает, если не включен Центр обновления Windows. This problem occurs when Windows Update is not enabled.
Если центр обновления Windows отключен, нужно вручную установить обновление Windows. If Windows Update is disabled, you must manually install Windows Update.
Самый простой способ получить последние версии драйверов — запустить Центр обновления Windows. The easiest way to get the latest drivers is to run Windows Update.
Центр обновления Windows проверяет обновления и устанавливает их по мере готовности. Windows Update checks for these updates and installs them when they're ready.
Центр обновления Windows сообщает, является ли обновление важным, рекомендуемым или необязательным. Windows Update tells you if an update is important, recommended, or optional.
Включите Центр обновления Windows, чтобы ОС Windows автоматически получала эти обновления. You can turn on Windows Update to make sure that Windows receives these updates automatically.
В поле Найти программы и файлы введите фразу Центр обновления Windows. Type Windows Update in the Search programs and files box.
Центр обновления Windows автоматически скачивает и устанавливает последние обновления для компьютера. Use Windows Update to automatically download and install the latest updates for your PC.
Нажмите кнопку "Пуск", а затем выберите Все программы > Центр обновления Windows. Select the Start button > All programs > Windows Update.
В некоторых версиях Windows отображается меню Обновление телефона вместо Центр обновления Windows. On some versions of Windows, the menu says Phone update instead of Windows Update.
Центр обновления Windows автоматически скачивает обновления программного обеспечения Windows на ваше устройство. Windows Update automatically downloads Windows software updates to your device.
Нажмите кнопку Пуск и выберите Параметры > Обновление и безопасность > Центр обновления Windows. Select the Start button, then select Settings > Update & security > Windows Update.
Чтобы настроить время активности, выберите Параметры > Обновление и безопасность > Центр обновления Windows. To set up active hours, select Settings > Update & security > Windows Update.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.