Beispiele für die Verwendung von "Черную" im Russischen mit Übersetzung "black"

<>
Я прошел через черную дыру. I went through the black hole.
Погладь мою черную рубашку, пожалуйста. Iron my black shirt, please.
Чёрную, без хвоста, зовут Нутелла. The little black one's called Nutella.
Я помещу черную дыру в манеж. I'm putting a baby gate across the black hole.
Нашли оставленную черную Аркадию в Инглвуде. A black Arcadia was found abandoned in Englewood.
Ты забыла тут свою черную комбинацию. You left your black camisole here.
Так вот, я купил черную резину. And one thing which I found was this black rubber.
Так значит, черную бродячую кошку зовут Кит. So, the black alley cat's name is Kit.
Должно быть, он отправился в Чёрную Башню. He must have gone to the Black Tower.
Dacia анонсировали специальную, ограниченную, черную версию Дастера. Dacia has announced a special, limited-edition, black version of the Duster.
Наше Солнце не превратится в черную дыру. Now our Sun will not collapse to a black hole.
Я самолично спроектировал и построил Чёрную Красотку. I alone designed and built the Black Beauty.
Моя поддержка окажет большое влияние на черную общину. My endorsement would go a long way in the black community.
Что происходит, когда информация попадает в черную дыру? What happens when the information goes down the black hole?
Мои родители также будут сражаться в черную пятницу. My parents will fight on Black Friday as well.
Я ищу темную коробку, почти черную, наполненную шумами. I'm looking for a dark box, almost black, full of noises.
Представьте легкую черную дыру, проваливающуюся в очень тяжелую. Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.
Нужно купить черную шляпу, теперь он точно умер. I should buy a black hat now he's definitely dead.
Они всегда одеты в черную парчу и сатин. They're always in gorgeous black brocades and satins.
Работы здесь не было, пошёл на "Чёрную биржу". There wasn't work here, so I went to the "Black Exchange".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.