Ejemplos del uso de "Шайенн" en ruso
Шайенн расхваливали как волшебный город равнин.
Cheyenne has been touted as the magic city of the plains.
Особенно, когда он возвращается из своих поездок в Шайенн.
Especially when he returns from his trips to Cheyenne.
Я не могла на тебя смотреть, когда ты вернулся в Шайенн.
I hated the sight of you when you came back to Cheyenne.
Шайенн останется узлом Юнион Пасифик, а вы, моя дорогая, получите небывалые прибыли.
Cheyenne will remain as the hub of the Union Pacific and you, my dear, will profit astronomically.
А когда мы вернемся в Шайенн, вы уладите свои дела с Кэмпбеллом.
Now, when we get back to Cheyenne, you make things right with Campbell.
Шайенн - это мой город, управляемый моим мэром в поддержку моей железной дороги.
Cheyenne is my city, run by my mayor in support of my railroad.
Пара недель, и мы больше никогда не увидим Шайенн или территорию Вайоминг.
Few weeks, we won't ever have to see Cheyenne or the Wyoming territory again.
Я не знаю, что с тобой случилось, но не надо вот так вот ехать в Шайенн.
I don't know what's messed you up, but don't go riding into Cheyenne like this.
Если мы вернемся в Шайенн с ними на хвосте, то вернемся к тому, с чего начали.
If we return to Cheyenne with them on our tail, we'll be right back where we started.
Возвращение потерявшего должность главного инженера в Шайенн означает, что еще один актер появился в спектакле, который уже наполовину отыгран.
The defrocked Chief engineer's return to Cheyenne means another actor has entered the play, already half finished.
По вашему Шайенну спокойно разгуливает убийца.
You got a murderer runnin 'loose in Cheyenne free as a jaybird.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad