Beispiele für die Verwendung von "Экологической" im Russischen mit Übersetzung "environmental"

<>
Общие сведения об экологической устойчивости Environmental sustainability at a glance
рассмотрев документ по стратегической экологической оценке, Having considered the paper on strategic environmental assessment,
повороту экологической деградации в обратную сторону; reverse environmental degradation;
экологической вариативности микробных и биохимических условий; Environmental variability in microbial and biochemical conditions;
Настройка и поддержка экологической устойчивости [AX 2012] Setting up and maintaining Environmental sustainability [AX 2012]
Научная достоверность, легитимность и актуальность процессов экологической оценки Scientific credibility, legitimacy and relevance in environmental assessment processes
Доступ к экологической информации, как правило, является бесплатным. Access to environmental information is generally free of charge.
О государственной экологической экспертизе (15 октября 1996 года). Environmental Impact Studies Act (15 October 1996).
ЕС также был мировым лидером в экологической устойчивости. And the EU has been a global leader on environmental sustainability.
Сейчас Никитин возглавляет петербургское отделение международной экологической организации Bellona. He now heads the St. Petersburg branch of the Bellona Foundation, an international environmental organization.
Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности. WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
Сделал так, чтобы не было проблем с экологической экспертизой. I made sure the environmental impact report wasn't an issue.
Общественная экологическая экспертиза может проводиться независимо от государственной экологической экспертизы. Public environmental appraisals may be carried out independently of State environmental appraisals.
Закон об экологической информации Саара от 12.09.2007 (SaarlUIG) Saarland Environmental Information Act of 12.09.2007 (SaarlUIG)
Специально уполномоченный орган в области проведения Госудасртвенной экологической экспертизы обязан: The specially authorized body responsible for carrying out State environmental appraisals must:
Панель мониторинга экологической устойчивости позволяет определить влияние компании на окружающую среду. The Environmental sustainability dashboard helps you to determine your company’s environmental footprint.
создание механизма экологической оценки планов, программ и проектов развития железнодорожного транспорта; Setting-up of an environmental assessment process for railway sector plans, programmes and projects;
Особенно широким может быть разрыв между экономической рентабельностью и экологической ответственностью. The gap between economic viability and environmental responsibility can be especially wide.
Многие страны ВЕКЦА проводят различие между государственной и общественной экологической экспертизой. Many EECCA countries distinguish between State and public expert environmental evaluation.
В следующей последовательности операций показан бизнес-процесс панели мониторинга экологической устойчивости. The following process flow illustrates the Environmental sustainability dashboard business process.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.