Beispiele für die Verwendung von "Экономических" im Russischen mit Übersetzung "economic"
оценки моральных целей экономических субъектов;
evaluations of the moral purposes of economic actors;
в демократизации международных экономических институтов;
in democratizing the international economic institutions;
Три экономических компонента проклятия хорошо известны:
Three of the curse's economic ingredients are well known:
Это подрывает структуру международных экономических отношений.
This undermines the fabric of international economic relations.
Максимизация экономических возможностей и возможностей найма;
Maximizing the economic potential and employment opportunities;
Ухудшение экономических перспектив породило противоречивые прогнозы.
The worsening economic outlook has given rise to divergent prognoses.
В экономических механизмах не существует справедливости.
There is no justice in economic mechanisms.
Опросы показывают рост левацких экономических настроений?
Were polls indicating a rise in left-wing economic sentiments?
Одно критическое отличие заключается в экономических показателях.
One critical difference lies in economic fundamentals.
Истоки обоих движений заключаются в экономических проблемах.
Both movements are rooted in economic concerns.
Шестой — незамедлительное и взаимное снятие экономических санкций.
The sixth is an immediate mutual lifting of economic sanctions.
Большая часть этих статей касается экономических переменных.
Most of these stories are about economic variables.
Ведение базы данных экономических счетов сельского хозяйства.
Maintains a database of economic accounts for agriculture.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung