Beispiele für die Verwendung von "Экономического" im Russischen mit Übersetzung "economic"

<>
большой бизнес, блюститель экономического роста; big business, the custodian of economic growth;
Все остальное - вопрос экономического шантажа. The rest is a question of economic blackmail.
Уроки экономического застоя в Японии Lessons from Japan's Economic Malaise
отказ от европейского экономического управления; rejection of European economic governance;
Использование экономического календаря на Форекс Using a forex economic calendar
- Правительство зависит от экономического развития. The government has to deliver on economic development.
Насколько важна инфраструктура для экономического развития? Just how important are infrastructures for economic growth?
максимизация экономического потенциала и возможностей трудоустройства; Maximizing the economic potential and employment opportunities;
экономические расхождения и углубление экономического спада; economic divergence and deepening recessions;
Но признаки экономического ухудшения однозначно присутствуют. But the signs of economic deterioration are surely there.
Результаты служат подтверждением уроков экономического либерализма. The outcome was an endorsement of the lessons of economic liberalism.
шок от экономического спада в Испании; the brutal shock of Spain's economic downturn;
Эти факторы способствуют началу экономического спада. These factors add up to an economic slowdown.
Италия находится в состоянии экономического спада. Italy is in economic decline.
От экономического анализа к инклюзивному росту экономики From Economic Analysis to Inclusive Growth
Резолюция 1999/17 Экономического и Социального Совета. Economic and Social Council resolution 1999/17.
Их потери геополитического и экономического могущества очевидны. Their loss of geopolitical and economic power is evident.
Марксизм является одной из форм экономического детерминизма. Marxism is a version of economic determinism.
Резолюция 2004/11 Экономического и Социального Совета. Economic and Social Council resolution 2004/11.
Международные барьеры на пути экономического плана Трампа The International Barriers to Trump’s Economic Plan
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.