Sentence examples of "абордажной команды" in Russian

Select source language

Select target language

Вы часть их абордажной команды. You are part of their boarding party.

Вам лучше отозвать абордажную команду. You'd better recall the boarding party.

Мы можем послать на него абордажную команду. We could put on a boarding party.

Соберите вооруженную абордажную команду в транспортерной 1. Assemble an armed boarding party in Transporter Room 1.

Выяснить, что произошло с моими людьми и посмотреть безопасно ли посылать туда абордажную команду. Find out what's happened to my men and see if it's safe to send a boarding party across.

Я капитан команды. I am the leader of this team.

Том - капитан этой бейсбольной команды. Tom is the captain of this baseball team.

Это вопрос жребия, кто победит - обе команды примерно равны по силам. It's a tossup as to who will win; both teams are about the same in quality.

Сначала мы решим то, что нужно решить, а затем разделимся на две команды. First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.

Кто менеджер этой бейсбольной команды? Who is the manager of that baseball team?

Некоторые из команды утонули. Some of the crew were drowned.

Между нами говоря, мне не нравится новый капитан нашей команды. Between you and me, I don't like our new team captain.

Эти две команды соревновались в финале. The two teams competed in the final game.

Они выбрали Таро капитаном их команды. They elected Taro captain of their team.

Йоко — капитан воллейболной команды. Yoko is the captain of the volleyball team.

Майк - капитан нашей команды. Mike is captain of our team.

Форвард его команды должен научиться признавать поражения. The forward of his command should learn to admit defeats.

Я не припомню, чтобы в детстве я мечтал стать пожарным или игроком бейсбольной команды. I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.

Он капитан команды. He is the captain of the team.

Альфреда сделали капитаном команды. Alfred was made captain of the team.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download