Beispiele für die Verwendung von "автоматическое продление" im Russischen
Übersetzungen:
alle52
andere Übersetzungen52
Следуйте инструкциям, чтобы отключить автоматическое продление.
Follow the prompts to turn off automatic renewal.
Если автоматическое продление включено, отобразится его дата.
If auto-renew is turned on, you'll see the date that your subscription will automatically renew.
Выберите Включить автоматическое продление и следуйте инструкциям.
If you have a subscription that doesn't auto-renew, select Turn on auto-renew and then follow the instructions.
Если автоматическое продление не выключается, выполните следующие действия.
If auto-renew won't turn off, try the following:
Ищите любые подписки, напротив которых указано Автоматическое продление.
Look for any subscriptions marked Auto-renew.
Чтобы включить автоматическое продление, переведите переключатель в положение Вкл.
To turn on automatic renewal, switch the toggle to On.
Если вы видите ссылку Отключить автоматическое продление, щелкните ее.
If you see a Turn off auto-renew link, choose it to turn auto-renew off.
Однако вы можете отключить автоматическое продление подписки на надстройку.
However, you can, set auto-renew to off for an add-on subscription.
Автоматическое продление — самый простой способ обеспечить непрерывную работу служб.
Auto-renew is the simplest way to ensure continued service.
Найдите подписку и выберите Управление > Изменить > Отключить автоматическое продление.
Find the subscription and select Manage > Change > Turn off auto-renew.
Подписку Xbox можно отменить незамедлительно или выключив автоматическое продление.
You can cancel your Xbox subscription either immediately or by stopping automatic renewal.
Узнайте, как отменить или отключить автоматическое продление подписки Майкрософт.
See how to Cancel or turn off auto-renew on a Microsoft subscription.
Чтобы подписка не прекращалась, можно включить ее автоматическое продление.
To make sure that your subscription doesn't expire again, follow the steps to turn auto-renew on.
Если вы видите ссылку Включить автоматическое продление, щелкните ее.
If you see a Turn on auto-renew link, choose it to turn auto-renew on.
Чтобы отменить автоматическое продление подписки, переведите переключатель в положение Выкл.
You can stop your subscription from renewing automatically by switching the toggle to Off.
Следует оплатить задолженность, прежде чем отменить или отключить автоматическое продление.
You must pay the past due balance before you can cancel or turn off auto renewal.
Если автоматическое продление отключено, будет показана дата окончания срока действия подписки.
If auto-renew is turned off, you'll see the date that your subscription will expire.
Если вы выключите автоматическое продление, вы не сможете изменить способ оплаты.
If you turn off auto-renew, you won't be able to change how you pay for it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung