Beispiele für die Verwendung von "автомобиль" im Russischen mit Übersetzung "car"

<>
Давай найдем этот служебный автомобиль. Let's find that squad car.
Твоя мать может водить автомобиль? Can your mother drive a car?
Я купил ей новый автомобиль. I bought her a new car.
Давай угоним автомобиль и покатаемся. Let's steal a car and go for a ride.
Её чуть не сбил автомобиль. She was almost knocked down by a car.
Я хочу купить новый автомобиль. I want to buy a new car.
Бутлегеры использовали именно такой автомобиль. Moonshine runners used this actual car.
Это автомобиль с дистанционным управлением. It's a remote-control car.
А может и служебный автомобиль. Maybe even get a company car.
Автомобиль затормозил напротив моего дома. A car drew up in front of my house.
Автомобиль повернул направо вон там. The car made a right turn over there.
Дорогой автомобиль — это символ статуса. An expensive car is a status symbol.
Бриллиантовый автомобиль с платиновыми колесами. A diamond car with the platinum wheels.
Мы моем автомобиль по очереди. We took turns in washing the car.
Проезжающий автомобиль обрызгал меня грязью. The passing car splashed muddy water on me.
Автомобиль подвергся серии контролируемых взрывов. A series of controlled explosions was carried out on the car.
Мы закидаем яйцами автомобиль Джесса. We egg Jess' car.
Самый ценный автомобиль в коллекции. The most valuable car in the collection.
Полицейский проверял каждый автомобиль отдельно. The policeman was checking the cars one-by-one.
Сломавшийся автомобиль стоял посреди дороги. A broken-down car was standing in the middle of the road.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.