Beispiele für die Verwendung von "агента" im Russischen mit Übersetzung "agent"

<>
Ты работала на агента Боско. You've worked for agent bosco.
Доступно обновление агента автоматического принятия Auto Accept Agent Update Available
Найдите сертификат агента восстановления данных. Browse to Data Recovery Agent certificate.
Не стреляйте в агента Кэмпа. Do not fire on Agent Kemp.
Клаудия может вернуть агента Джинкса. Claudia can bring back agent Jinks.
Смена агента для существующих счетов невозможна. The agent cannot be changed for existing accounts.
Мы отправим за вашими детьми агента. We'll send an agent with you to collect your boys.
Ведение журнала агента защиты от спама Anti-spam agent logging
Не сниматься в кино, потерять агента. Not acting, losing my agent.
Он просто боится за молодого агента. I'm sure he was just feeling protective of a young agent.
ИМЯ ТОРГОВОГО АГЕНТА или ПРЕДСТАВЛЯЮЩЕГО БРОКЕРА NAME OF DESIGNATED TRADING AGENT or INTRODUCING BROKER:
5. Используйте заголовок HTTP пользовательского агента 5. Use the HTTP User-Agent Header
Приклеиваю латексные отпечатки агента Питера Бёрка. Latex fingerprints for agent Peter Burke.
Вы были правы насчёт агента Джинкса. You were right about Agent Jinks.
Уверен, он просто хотел защитить молодого агента. I'm sure he was just feeling protective of a young agent.
Сын агента Мура работал в курьерской службе. Agent Moore's son works for a messenger service.
Использование агента фильтра отправителей для блокировки сообщений Using the Sender Filter agent to block messages
Позовите своего агента из бюро путешествий, дети. Call your travel agent, kiddies.
Она выдавала себя за агента нац.безопасности. She posed as a Homeland Security agent.
Да, мы сделаем из тебя агента секретной службы. Yeah, we're gonna make a Secret Service agent outta you yet.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.