Beispiele für die Verwendung von "администрации" im Russischen mit Übersetzung "administration"
Уволенный писарь, жертва новой администрации.
Dismissed county clerk, victim of the new administration.
дефицит кадров школьной и центральной администрации.
Inadequate staffing in both school and central administrations.
Выглядишь, как галантерейщик из администрации Гарфилда.
You look nothing like a dry goods clerk from the Garfield administration.
В гостинице вас встретят представители администрации.
In the hotel you'll be met by the local administration representatives.
Кажется, девиз администрации Буша звучит так:
The motto of the Bush Administration seems to be, "Trade is good, but imports are bad!
эффективную работу администрации и "кросс территориальных" органов;
effectively functioning devolved administration and cross-border bodies;
Бэннон был уволен из администрации в августе.
Bannon was ousted from the administration and left in August.
Они считают, что это был заговор администрации Буша.
They think it was an inside job by the Bush administration.
Количество квадратных метров, используемое для администрации центра затрат
Square meters used by the cost center's administration
Администрации Трампа следует приготовить для Нетаньяху жёсткие вопросы.
The Trump administration should be preparing to confront Netanyahu with tough questions.
В последнее время я разочарован в администрации Буша.
I have been, of late, disappointed with the Bush Administration.
Ситуация продолжала ухудшаться и при следующей, демократической администрации.
The damage continued under subsequent, Democratic administrations.
Их сейчас ведут к главному зданию администрации, сэр.
They're being taken over to the main administration building now, sir.
Стиль начала работы второй администрации Буша является другим.
The tone at the beginning of the second Bush administration is different.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung