Beispiele für die Verwendung von "администрировании" im Russischen mit Übersetzung "administration"
Настройка подоходного налога в администрировании системы и ГК
Set up withholding tax in System administration and General ledger
Для получения утверждения сначала отправьте заказчику предложение о делегированном администрировании.
To obtain their approval, you first send them an offer for delegated administration.
Настройка подоходного налога в администрировании системы и ГК [AX 2012]
Set up withholding tax in System administration and General ledger [AX 2012]
Соглашение между Международным агентством по атомной энергии, Организацией Объединенных Наций и Австрийской Республикой об учреждении и администрировании общего фонда для финансирования капитального ремонта и переоборудования их штаб-квартир в Венском международном центре, которое вступило в силу 1 января 1981 года.
Agreement between the International Atomic Energy Agency, the United Nations and the Republic of Austria regarding the establishment and administration of a common fund for financing major repairs and replacements at their Headquarters Seats at the Vienna International Centre, which entered into force on 1 January 1981.
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Системные параметры.
Click System administration > Setup > System parameters.
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Группа пакетов.
Click System administration > Setup > Batch group.
Общее управление страницей и ее администрирование.
Performing general page management and administration only.
Щелкните Администрирование системы > Обычный > Пользователи > Пользователи.
Click System administration > Common > Users > Users.
Щелкните Администрирование системы > Обычный > Файловый архив.
Click System administration > Common > File archive.
Зарегистрируйтесь для делегированного администрирования Office 365.
Sign up for Office 365 delegated administration.
Добавлены дополнительные возможности настройки и администрирования.
Advanced configuration and administration capabilities have been added.
эффективное администрирование и контроль в отношении нижеследующего:
Efficient administration and control of the following:
Щелкните Администрирование системы > Обычный > Пользователи > Пользовательские связи.
Click System administration > Common > Users > User relations.
(Щелкните Администрирование системы > Настройка > Лицензирование > Конфигурация лицензии.)
(Click System administration > Setup > Licensing > License configuration.)
Щелкните Администрирование системы > Обычный > Пользователи > Профили пользователя.
Click System administration > Common > Users > User profiles.
В разделе "Администрирование устройства" нажмите Неизвестные источники.
Under "Device administration," tap Unknown sources.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung