Beispiele für die Verwendung von "адресной книги" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle680 address book515 directory24 andere Übersetzungen141
Количество скачиваний автономной адресной книги. The number of OAB downloads.
Сервер автономной адресной книги удален OAB Server Has Been Deleted
Изменение графика формирования автономной адресной книги. Change the OAB generation schedule.
Контролировать точки распространения автономной адресной книги. More control over the OAB distribution points.
Удаление списков адресов из политики адресной книги Remove address lists from an ABP
Пример иерархической адресной книги для Contoso, Ltd Example HAB for Contoso, Ltd
Применение нового графика формирования автономной адресной книги. Apply the new OAB generation schedule.
Замена списков адресов в политике адресной книги Replace address lists in an ABP
Добавление пользователей в группы иерархической адресной книги. Add users to the groups in the HAB.
Добавление списков адресов в политику адресной книги Add address lists to an ABP
Размер каждой автономной адресной книги в организации. Th size of each OAB in your organization.
Установите параметр SeniorityIndex для групп иерархической адресной книги. Set the SeniorityIndex parameter for groups in the HAB.
Вот краткое описание процесса распространения автономной адресной книги: Here's a summary of the OAB distribution process:
Использование командной консоли для удаления автономной адресной книги Use the Shell to remove an OAB
Использование командной консоли для включения иерархической адресной книги Use the Shell to enable a HAB
Перенос процесса формирования автономной адресной книги на другой сервер Move OAB generation to another server
Вы начали скачивание полной версии автономной адресной книги вручную. You initiated a manual download of the full OAB.
Они оказывают наибольшее влияние на размер автономной адресной книги. They're the single largest contributor to the OAB size.
График формирования автономной адресной книги меняется в два этапа: Changing the OAB generation schedule is a two-step process:
Она только запрещает отображение иерархической адресной книги в Outlook. It only prevents the HAB from being displayed in Outlook.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.