Beispiele für die Verwendung von "амулетов" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle43 amulet40 juju2 andere Übersetzungen1
Меня зовут Йонг, мастер амулетов! I'm Yong, the amulet master!
Вот только украденных амулетов так и не нашли. And no one's found the stolen amulets yet.
Такие грешники, как ты, не заслуживают таких хороших амулетов. A sinner like you doesn't deserve good amulets like this.
Могу сказать, что многие девушки приходили в поисках любовных приворотов, амулетов, талисманов и прочего. I can tell ye that it was many the women that come to the door seeking love charms, amulets, talismans, and the like.
Я нарисую для тебя амулет. I'll write you an amulet.
Давай же, мне нужен амулет поддержки. Come on, help turn the juju around.
Почему у тебя её амулет? Why do you have her amulet?
Я не верю в амулеты, папа. I don't believe in juju, Dad.
Посмотри на амулет в кимоно. Look at the amulet on the kimono.
Его амулет из вашего времени. His amulet from your time.
Я торгую амулетами и антиквариатом. I sell amulets and antiques.
Я скопировал амулеты 3D-принтером. I 3D-printed copies of the Amulet as decoys.
Так, переключатель на убийство это амулет. So, the kill switch is the amulet.
Амулет Воскрешения находится в этом замке. The amulet of resurrection is in there.
Амулет, как рычаг, может открыть разлом. Now the amulet can lever the fracture open.
У меня есть теория насчёт амулета. I have a theory about the amulet.
Амулеты не действуют на этого демона. Amulets don't work with this demon.
Этот амулет поможет тебе победить слабость тела. This amulet will help you fight the weakness in your body.
До сих пор амулет был надежно спрятан. Thus far, the amulet has remained safely hidden.
Фараонов часто хоронили с амулетами и побрякушками. Pharaohs were sometimes buried with little amulets and jewellery.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.