Beispiele für die Verwendung von "аналитика" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle770 analyst561 analytics78 intelligence2 andere Übersetzungen129
Данная аналитика выбирается при активации. This dimension is selected during the activation.
Аналитика узла задана для планирования покрытия. The site dimension is set for coverage planning.
Выберите параметр аналитики в поле Аналитика. Select a dimension parameter in the Dimension field.
Аналитика склада не задана как обязательная. The warehouse dimension is not set to mandatory.
Из списка Аналитика выберите аналитику компании. From the Dimension list, select the company dimension.
По умолчанию аналитика Сайт является обязательной. By default, the Site dimension is mandatory.
Аналитика склада не задана для планирования покрытия. The warehouse dimension is not set for coverage planning.
Должна быть активной аналитика партии для продукта. The batch dimension for the product must be active.
В поле Аналитика распределения, выберите аналитику распределения. In the Allocation dimension field, select an allocation dimension.
Новости и аналитика от Dow Jones (UK) News and forecasts from Dow Jones (UK)
Щелкните вкладку Аналитика, а затем введите аналитики. Click the Dimension tab, and then enter the dimensions.
Аналитика и прогнозы от Trading Central (US) Analyses and signals from Trading Central (US)
По умолчанию аналитика Склад имеет значение Активный. By default the Warehouse dimension is Active.
Из списка Аналитика выберите продавца или аналитику работника. From the Dimension list, select the salesperson, or worker dimension.
Счет ГК определен как аналитика для бюджетного контроля. Main account is defined as a dimension for budget control.
Аналитики ссылочной таблицы автоматически обновляются на вкладке Аналитика. The dimensions of the reference table are automatically updated on the Dimension tab.
финансовая аналитика будет связана со складской аналитикой узла; A financial dimension is associated with the site inventory dimension.
Выбор финансовых аналитик в списке Аналитика плана счетов. Select the financial dimensions in the Chart of accounts dimension list.
Аналитика распределения может быть или аналитикой или подразделением. The allocation dimension can be either a dimension or a division.
В поле Аналитика распределения выберите аналитику для распределения. In the Allocation dimension field, select the dimension for the allocation.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.