Beispiele für die Verwendung von "ангела" im Russischen mit Übersetzung "angel"

<>
Мама, не затопчи моего ангела. Mom, you went over my angel.
Спящий ребёнок похож на ангела. A sleeping child looks like an angel.
Я потерял прекрасного, драгоценного ангела. I lost a beautiful, precious angel.
Мы называем его "волосы ангела". We call it angel hair.
Этим утром я увидел ангела. This morning, I saw an angel.
Сатана не превратился в ангела света. Satan wasn't transformed into an angel of light.
Он похож на ангела из ада. He looks like an angel from hell.
Как дела у моего маленького ангела? How is my little angel?
Никто не может оскорблять моего ангела. No one talks bad about my angel.
Сатана, он носит маску ангела света. Satan, he disguises himself as the angel of light.
Ему повезло иметь ангела - хранителя как вы. Hes lucky to have a guardian angel like yourself.
Сейчас мы ищем ангела по имени Ислингтон. Right now we are looking for a angel called Islington.
Вы собираетесь просить меня слушать моего маленького ангела? Are you gonna ask me to listen to my little angel?
Скажи мне, Гейтс, это место выстоит против ангела? So tell me, Gates, is this place gonna hold against an angel?
Как можно было умереть, не тронув напоследок моего ангела. How I might check out without touching my angel one last time.
Возможно это была смесь голосов ангела и маленького попугайчика. I bet it sounded like angels and parakeets mixed together.
Но я бы никогда не обидела моего сладкого ангела. But I could never hurt my sweet angel.
Ты имеешь ввиду ангела, решившего поразвлекаться в твоем теле? You mean the angel that took you for a joy ride?
Ладно, ладно, отличное замечание, но, давай послушаем Ангела Мо. All right, all right, good point, but, uh, let's hear from Angel Moe.
Она даже похожа на ангела в этой фате, правда? She even looks like an angel with veil, you want to see that?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.