Beispiele für die Verwendung von "англию" im Russischen mit Übersetzung "england"

<>
Добро пожаловать в Англию, Покахонтас. Welcome to England, Pocahontas.
Море разделяет Ирландию и Англию. A sea separates Ireland and England.
Плыть по морю в Англию. Sailing across the sea to England.
После этого, я возьму всю Англию. After that, I'll take all of England.
Она улетела в Англию первым рейсом. She got on the first plane to England.
Она несомненно посетит Англию этим летом. There's no doubt that she'll visit England this summer.
Они приехали в Англию неделю назад. They arrived in England a week ago.
Добро пожаловать в веселую старую Англию, дорогуши. Welcome to merry, old England, darlings.
Мы высмотрели всю Англию в поисках вас. We looked all over England for you.
Моя дочь приехала в Англию из Кувейта. My daughter came to England from Kuwait.
В конце концов он вернулся в Англию. She went back to England in the end.
Он переехал из Лондона в Новую Англию, США. He's moved from London to New England, over in America.
Джастин, твой добрый приятель Мейсон вылетает в Англию Justin, your good pal Mason here takes off for England
Все время по автостраде на Новую Англию, полковник? New England thruway all the way, Colonel?
Вернуться в Англию как незамужняя женщина с ребенком? Return to England, an unmarried woman with a child?
Я отложу свою поездку в Англию пока не потеплеет. I'll put off my visit to England till the weather is warmer.
В которой сообщает, что прибудет в Англию на яхте. Telling her he is visiting England on a yachting trip.
Доктор Огден сказала мне, что вы уезжаете в Англию. Dr. Ogden told me you were going to England.
Я вернулся в Англию и занялся поиском британских бабушек. I came back to England looking for British grandmothers.
Он обморозил руки настолько сильно, что ему пришлось вернуться в Англию. And his hands were so badly frostbitten that he had to return to England.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.