Beispiele für die Verwendung von "аптеки" im Russischen mit Übersetzung "drug store"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle118 pharmacy61 drug store27 drugstore11 apothecary8 chemist5 andere Übersetzungen6

Мы можем сначала остановиться у аптеки? Can we stop by a drug store first?

Она позвонила, когда я выходил из аптеки. She called as I as leaving the drug store.

Кстати, дорогой, я буду проезжать мимо аптеки. Oh, honey, I've got to stop by the drug store.

Кэролайн, я записал тебе адрес аптеки в южном Уильямсбурге, у них там есть доктор. Caroline, I've written down address of drug store in South Williamsburg that has a doctor on site.

Парень с подгузниками из аптеки, который столкнулся с тобой, потом мы вышли на улицу и серьезно, эмоционально поговорили на автобусной остановке. The guy from the drug store with the diapers that hit on you, then we went outside and had a deep, emotional talk on a bus bench.

Три доллара в любой аптеке. Three dollars at the drug store.

Я нашла в аптеке крем. I'd find a drug store cream.

Не только выпить в аптеке. Like, not drink it in the drug store.

Я буду в аптеке у Клейна. I'll be at Klein's Drug Store.

Сходите в аптеку и вызовите полицию. Go down to the drug store and call the police.

Аптека скоро закроется, если я не потороплюсь. Drug store will be closed if I don't head out soon.

Я доволен тем, что в аптеках есть. I'm good with the drug store stuff, man.

Мы ведь пойдём в аптеку ещё раз? We'll go again to the drug store?

Может зайдём в аптеку и купим тест? Can't we just go to the drug - store now and pee on a stick?

Я проверю аптеку, посмотрю, что там есть. I'll go check out the drug store, see what there is.

Это из кассового аппарата, знаешь, как в аптеке? Well, it's machine processed, like, you know, from a drug store?

Нужно ли купить один из тех тестов в аптеке? Should I go get one of those tests from the drug store?

Я купил один из этих домашних тестов в аптеке. I bought one of those home tests at the drug store.

Сегодня вечером его видели в аптеке на Ист-Сайде. Spotted in a drug store on the east side earlier this evening.

Зайдёшь в аптеку и купишь шнягу под названием "Рид". You just go to the drug store and get this stuff called "Rid".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen