Beispiele für die Verwendung von "арахисовый" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle52 peanut52

einblenden

В хлопушке был арахисовый порошок. The confetti flinger was a peanut powder delivery system.

Арахисовое масло и виноградное варенье. Jiffy peanut butter and smucker's grape jelly.

Арахисовое масло, я так думаю. I'd make peanut butter, I guess.

Тебе нравится арахисовое масло, буррито? You like peanut butter burritos?

Арахисовое масло с шоколадной стружкой. Peanut butter chocolate chip.

Арахисовое масло или яичные белки? Peanut butter or egg whites?

Кусочки яблока и арахисовое масло? Apple slices and peanut butter?

Арахисовое масло и жеде, пожалуйста. Peanut butter and jelly, please.

И я упоминал арахисовые козинаки? And did I mention the peanut brittle?

Давайте намазывайте арахисовое масло на хлеб. Start spreading peanut butter on bread.

Как насчет бутерброда с арахисовым маслом? How about peanut butter?

Вы запустите кожеедов в мое арахисовое масло. You're gonna get dermestid beetles in my peanut butter.

И кстати, я купил тебе арахисовые козинаки. And by the way, I got you a can of peanut brittle.

Я сделала ему бутерброд с арахисовым маслом. I made him a peanut butter sandwich.

Хорошо, бутерброд с арахисовым маслом для тебя. Ok, peanut butter for you.

Тебя бы заботило какое-то свежее арахисовое масло? Would you care to try some freshly ground peanut butter?

Тим, ты хочешь арахисовое масло и ягодный бутерброд? Tim, you want a peanut butter and boysenberry sandwich?

Чипсы с арахисовым маслом, морковный пирог и красный бархат. Peanut butter chip, carrot cake and red velvet.

Не крупы, не тостов, не бутербродов с арахисовым маслом. No cereals, no toast, no peanut butter.

Я увидел открытую банку арахисового масла возле чертовой кровати, Шери. I saw an open peanut butter jar by the goddamn bed, Shari.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen