Beispiele für die Verwendung von "архива" im Russischen
Кем создано — Пользователь, создавший файл архива.
Created by – The user who created the archived file.
Это может быть сотрудник архива, курьер, - рейнджер.
Whether he be a file clerk, a dispatch officer, park ranger.
Название — При необходимости измените имя файла архива.
Name – Modify the name of the archived file, if required.
Имя файла — Имя и местонахождение файла архива.
File name – The name and location of the archived file.
Щелкните Вид, чтобы просмотреть и проанализировать файла архива.
Click View to view and analyze the archived file.
Из архива Фредди, та же красная полоска на перчатке.
From Freddy's file, same red stripe on the glove.
Ты раскрыла три дела, включая глухое дело из архива.
You've closed three cases, including one very cold case.
Отправьте файл архива (например, YourApp.zip) с помощью панели приложений.
Submit file zip file (e.g. YourApp.zip) using your app dashboard.
Используйте форму Удаление архива данных обновления, чтобы удалять старую обновлений.
Use the Delete history of update form to delete the update history.
Почему ты не сказал мне, что они пришли из архива?
Why didn't you say they'd come up from the collator?
На вкладке "Папка" можно управлять настройками архива и свойствами папок.
On the FOLDER tab you can manage your AutoArchive Settings, and Folder Properties.
Дата и время создания — Дата и время создания файла архива.
Created date and time – The date and time at which the archived file was created.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung