Beispiele für die Verwendung von "архитектура" im Russischen mit Übersetzung "architecture"
Облачная архитектура Майкрософт: пример предприятия
Microsoft cloud architecture - enterprise example
Новая архитектура асинхронна и децентрализована.
The new architecture is asynchronous and decentralized.
Новая архитектура предоставляет следующие преимущества.
This new architecture provides the following benefits:
Архитектура Exchange 2016 дает следующие преимущества:
The Exchange 2016 architecture provides the following benefits:
В Exchange 2016 переработана архитектура поиска.
In Exchange 2016, the search architecture has been redesigned.
Архитектура пакетного перемещения содержит следующие усовершенствования:
The batch move architecture features the following enhancements:
Международная финансовая архитектура должна быть перестроена.
The international financial architecture must be rebuilt.
Архитектура советского периода - это пример консеративности,
You know the Soviet architecture of that building is the conservation.
Архитектура - это борьба с нашими собственными эмоциями,
And I think our architecture is a confrontation with our own senses.
Группа 6: Архитектура, проектно-конструкторские работы и строительство
Group 6: Architecture, Engineering & Construction
Архитектура пакетного перемещения позволяет перемещать почтовые ящики пакетами.
The batch move architecture gives you the ability to move mailboxes in large batches.
Кроме того, в Exchange 2016 усовершенствована архитектура Exchange.
In addition, Exchange 2016 features improvements to the Exchange architecture.
Поэтому я считаю, что архитектура должна быть радикальной.
So again I am a believer in the radical architecture.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung