Beispiele für die Verwendung von "ассистент рефери" im Russischen

<>
Вы начинали как ассистент "Clothes Over Bros", поднялись на самую вершину компании и даже стали лицом марки перед ее крахом. You started out as an assistant at Clothes Over Bros, rose to the very top of the company, and even became the face of the brand before its recent collapse.
рефери referee
Почему вы не ассистент менеджера? Why aren't you the assistant manager?
Сис, я никогда не сомневаюсь в ваших словах, но тот бой длился 12 секунд, включая инструктаж рефери. Cece, I would never doubt your word, but that fight lasted 12 seconds, including the referee's instructions.
Мой ассистент зарезервировал мне комнату. I believe my assistant made a reservation.
Рефери остановил матч. The referee stops the match.
Ты хороший ассистент администратора. You're a good administrative assistant.
Я имею в виду, если ты носишь футболку рефери в Foot Locker я предполагаю что ты там работаешь. I mean, if you're wearing a referee shirt in a Foot Locker, I assume you work there.
Это значит, что нам нужен новый ассистент менеджера. It means we're gonna need an assistant manager.
Которую вы использовали, чтобы сломать рефери руку. Which you used to break a referee's arm.
Мне нужны мой ассистент и Чак. I need my assistant managers and Chuck.
Мне не нужен рефери. I don't need no referee.
Несите его туда, может мой ассистент сможет вам помочь. Bring it round the back and see if my assistant can take you.
Притом, что он был рефери? Even though he was a referee?
Ассистент менеджера Сабрина Клевенджер. Assistant Manager Sabrina Clevenger.
Мы поубиваем друг друга, если не найдем рефери. We'll kill each other if we don't find a referee.
С уважением, Ним, научный ассистент Джека. Sincerely, Nim, Jack's research associate.
Мне нужен десертный рефери. I need a dessert referee.
Я Ассистент Регионального Менеджера. I'm Assistant Regional Manager.
Рефери не будет. There isn't any referee.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.