Beispiele für die Verwendung von "атрибуты" im Russischen mit Übersetzung "attribute"

<>
Атрибуты содержат сведения о продукте. Attributes contain details about the product.
Щелкните на экспресс-вкладке Атрибуты. Click the Attributes FastTab.
Используемые меры и атрибуты аналитик Measures and dimension attributes to use
Эти атрибуты фильтруют устаревшие данные. These attributes filter out data that is out of date.
Можно массово обновить атрибуты продуктов. You can update product attributes in bulk.
Атрибуты автоматически загрузятся в партию. The attributes are automatically loaded to the batch.
Настройте атрибуты и типы атрибутов. Set up attributes and attribute types.
Добавьте в партию атрибуты партии. Add the batch attributes to the batch.
Атрибуты продуктов настраиваются как Требуется. You set up the product attributes as Required.
Атрибуты группируются как типы атрибутов. Attributes are grouped as attribute types.
Иерархии навигации и атрибуты категорий Navigation hierarchies and category attributes
Назначить атрибуты партии номенклатуре доли. Assign batch attributes to a potency item.
В списке Атрибуты выберите элемент mail. In the Attributes list, click mail.
Можно активировать и деактивировать атрибуты партии. You can activate and deactivate batch attributes.
В списке Атрибуты выберите элемент proxyAddresses. In the Attributes list, click proxyAddresses.
Следующие атрибуты аналитики в аналитике Курсы: The following dimension attributes under the Courses dimension:
У неё есть все атрибуты дверей. It has all the door attributes.
Выберите атрибуты для элементов нового стиля. Select the attributes for elements of the new style.
Мне нужно знать, какие атрибуты синхронизируются. I need to know which attributes are synchronized
В форме Атрибуты нажмите кнопку Перевести. In the Attributes form, click Translate.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.