Sentence examples of "бабочками" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all95 butterfly93 other translations2

Я была в кофточке с бабочками. I had the shirt with the butterflies on it.

Ты уверена, что хочешь появиться там с бабочками из страз на колготках? Are you sure that you wanna wear, um, rhinestone butterflies in court?

В моём мире живут только пони, они едят радугу и какают бабочками. In my world everyone’s a pony and they all eat rainbows and poop butterflies.

Вскоре в различных местах Европы были выкопаны другие трупы, тоже в неразложившемся состоянии, в результате чего стали появляться книги, в которых, в числе других вопросов, тщательно исследовалась связь вампиров с летучими мышами, бабочками и вoронами. Soon other bodies were exhumed in various places in Europe and found to be in a similar preserved condition, giving rise to a literature that rigorously examined, among other questions, the connection between vampires and bats, butterflies, and ravens.

Как торговать по фигуре бабочка How to trade the Butterfly pattern

Бабочка или крыло летучей мыши? Is it butterfly or batwing?

Это бабочки с природной маскировкой. They're butterfly specimens who have a natural camouflage.

Ты думаешь проект бабочки сработает? You think the butterfly project will work?

Слушай, это эффект бабочки, угу? Look, it's the butterfly effect, okay?

Вы не боитесь эффекта бабочки? Aren't you worried about the butterfly effect?

Бабочки этого вида ныне вымерли. Butterflies of this species are now extinct.

Это как эффект бабочки, Питер. It's the butterfly effect, Peter.

Жуки, бабочки и тараканы - насекомые. Beetles, butterflies and cockroaches are insects.

Вы слышали про эффект бабочки? You heard of the butterfly effect?

6 Чек-лист для фигуры бабочка 8 Checklist for the Butterfly pattern

Порхать как бабочка, жалить как пчела. "Float like a butterfly, sting like a bee"

Теперь понятно, почему бабочки такие ворчливые. Now I know why butterflies are always so grouchy.

Заколки, небольшие бабочки держащие ее челку. The barrettes, little butterflies pinning back her bangs.

Торговля с помощью медвежьего варианта бабочки How to trade a bearish Butterfly

Эта гусеница превратится в прекрасную бабочку. This caterpillar will become a beautiful butterfly.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download