Beispiele für die Verwendung von "бабы" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle26 woman16 sissy3 andere Übersetzungen7
Кому нужны эти липучие бабы? Who needs those clingy broads?
Мы должны вызволить Кензи от Бабы Яги! We have to get Kenzi back from Baba Yaga!
Когда бабы суют свой нос в футбол. When the womenfolk poke their noses into football.
Я мог бы проникнуть в избу Бабы Яги. I could sneak you into Baba Yaga's cottage.
Почему ты проверила проклятье Бабы Яги на мне? Why did you sick Baba Yaga on me?
Бабы никогда не знают, когда они имеют преимущество проезда. Chicks never know when they have right of way.
Предполагалось, что эти бабы будут соревноваться шесть с половиной недель, но моторного масла хватит только на четыре с половиной недели! These broads are supposed to wrestle for six and half weeks, but there's only enough petroleum oil for four and a half weeks!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.