Beispiele für die Verwendung von "багажник машины" im Russischen
Как фосфористый водород попал в багажник машины Берта Маркелла?
How does phosphine gas get in the trunk of Burt Markell's car?
Мы вмешались, когда они заталкивали её в багажник машины.
We intercepted them as they were forcing her into the trunk of a car.
Была отрублена примерно тут и спрятана в багажник машины.
Severed right there and stuffed in the boot of a car.
А то положит тебя в багажник машины, а там нельзя дышать.
Sometimes they put you in the trunk of a car and you can't breathe.
Они завязали мне глаза и потом они затащили меня в багажник машины.
They blindfolded me and then they put me in the trunk of a car.
Пока ее не убили, засунули в багажник машины и столкнули в озеро.
Someone killed her, put her in the trunk of a car and pushed it into a lake.
Да, он положил тело в багажник машины Джимми и оставил ее на улице.
Right, he put the body in the trunk of Jimmy's car and he left it on the street.
Они сказали, что дали ему пару раз и запихнули его в багажник машины.
They said they'd roughed him up and shut him in the boot of a car.
Но обычно, нужно всего лишь согнуть позвоночник, чтобы засунуть тело в багажник машины.
But typically, you only have to bend the spine to fit a body into the trunk of a car.
Завернули её в занавеску, положили в багажник машины и похоронили её в Красном Каньоне.
They wrapped her in a curtain, put her in the back of a car, and buried her out at Red Rock.
И, скорее всего, дочь привязали к ней потом, в гараже, и погрузили в багажник машины.
And probably then tied to her daughter in the garage and loaded into the boot of the car.
Да, и можно предположить это та же женщина, которая подложила наркотики в багажник машины Бекера, так?
Yeah, but we have to assume this is the same woman, who planted the drugs in the back of Becker's car, right?
Ну, у нас двое стариков, застреленных в голову, двое пропавших детей, мёртвый жених, засунутый в багажник машины.
Well, we have two grandparents shot in the head, missing children, a dead fiancé stuffed in the trunk of a car.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung