Exemples d'utilisation de "базового" en russe
Эту информацию можно использовать при выборе базового таргетинга.
You can leverage that information when choosing your core ad targeting.
Экспортируются все поля и записи базового объекта.
All fields and records in the underlying object are exported.
Используйте исторические данные спроса для расчета базового прогноза.
Use historical demand data to calculate a baseline forecast.
Выходит, также первая оценка базового индекса личного потребления, любимая мера инфляции ФРС.
The first estimate of the core personal consumption index, the Fed’s favorite inflation measure is also coming out.
Обзор базового бюджетирования и настроек бюджетного контроля
Basic budgeting and budget control setup overview
Начальную цену Базового инструмента х Контрактное количество
Opening Underlying Instrument Price x Contract Quantity
Дополнительные сведения см. в разделе Создание базового прогноза.
For more information, see Create a baseline forecast.
Третья оценка базового индекса личного потребления, любимой меры инфляции ФРС также выходит.
The 3rd estimate of the core personal consumption index, the Fed’s favorite inflation measure is also coming out.
Изучите настройки базового бюджетирования и бюджетного контроля
Review basic budgeting and budget control setup
Цена базового актива отмечена вертикальным маркером на 875.
The underlying is indicated with the vertical marker at 875.
Эта настройка вступит в силу при создании базового прогноза.
This setting will take effect when you create a baseline forecast.
1-я оценка базового индекса личного потребления, любимая мера инфляции ФРС, также выходит.
The 1st estimate of the core personal consumption index, the Fed’s favorite inflation measure is also coming out.
Настройка и обслуживание базового бюджетирования и бюджетного контроля.
Set up and maintain basic budgeting and budget control
Требование по марже зависит от базового актива инструмента.
The Margin requirement will depend on the underlying asset of the instrument.
После создания базового прогноза его можно просмотреть с помощью файла Excel.
After you create a baseline forecast, you can view it by using an Excel file.
Также выходит 3 оценка базового индекса личного потребления, любимый индекс измерения инфляции ФРС.
The 3rd estimate of the core personal consumption index, the Fed’s favorite inflation measure is also coming out.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité