Beispiele für die Verwendung von "байтами" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle80 byte80
Примечание: Используйте функцию MidB для работы с содержащимися в строке байтами, например в языках с двухбайтовыми кодировками (DBCS). Note: Use the MidB function with byte data contained in a string, as in double-byte character set languages.
Для хранения требуется 16 байт. Storage requirement is 16 bytes.
Для хранения требуется 1 байт. Storage requirement is a single byte.
Для хранения требуется 4 байта. Storage requirement is four bytes.
Для хранения требуется 2 байта. Storage requirement is two bytes.
Для хранения требуется 8 байтов. Storage requirement is eight bytes.
Для хранения требуется 12 байтов. Storage requirement is 12 bytes.
Каждое значение поля занимает 16 байт. Each field value requires 16 bytes of storage.
Размер архивного почтового ящика составляет '' байт. Archive mailbox size is '' bytes.
На каждый символ приходится 1 байт. Each text character consumes 1 byte.
Каждое значение поля занимает 4 байта. Each field value requires 4 bytes of storage.
Размер сообщения, включая вложения, в байтах. The size of the message, including attachments, in bytes.
Размер файла будет составлять 68 байтов. The file will be 68 bytes in size.
Каждое значение денежного поля занимает 8 байт. Each Currency field value requires 8 bytes of storage.
4 байта (16 байт для кода репликации). 4 bytes (16 bytes for ReplicationID).
1, 2, 4, 8 или 16 байт. 1, 2, 4, 8, or 16 bytes.
4 байта (16 байт для кода репликации). 4 bytes (16 bytes for ReplicationID).
file_size (int32) — размер файла в байтах. file_size (int32) - The size of the file in bytes
Значение по умолчанию — 30 000 000 байтов. The default value is 30000000 bytes.
Получающий север считает количество байтов в сообщении. The receiving server counts the bytes in the message.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.