Beispiele für die Verwendung von "банке" im Russischen mit Übersetzung "bank"

<>
Вор взломал ячейку в банке. A thief broke into a bank locker.
Джон Агро - охранник в банке. John Agro's the guard at the bank.
Её отец работает в банке. Her father works at the bank.
Я в центральном банке крови. I'm at the Hawaiian United Blood Bank on Dillingham.
Бездействие демократии во Всемирном банке Democracy in Inaction at the World Bank
Я открыл счёт в банке. I opened my account with the bank.
Проверьте мой счет в банке. Check my bank account.
Она обнулила счет в банке? She cleaned out her bank account?
В банке есть система видеонаблюдения. There's a video system in the bank.
Он работал в крупном банке. He was working in a big bank.
Ключ от ячейки в банке. The key of bank safe box.
«Ястребы» в Банке Англии начали «хорохориться». The hawks at the Bank of England have started to spread their wings.
Сейчас в банке 100 тысяч эскудо. Bank is now at 100,000 escudos.
Артист-мастер нокаутов в Банке Англии The Bank of England’s Knockout Artist
Я помощник кассира в Санта-Барбара банке. I am assistant cashier at the Santa Barbara bank.
Слышал о частном банке на Трафальгарской площади? Heard about a private bank on Trafalgar Square?
Поэтому мы обналичим чек в другом банке. So we then cash the check at another bank.
Трент работал в банке, в отделе кредитования. Trent was a bank loan officer.
возможность хранения проб в банке контрольных образцов; The possibility of sample storage in a specimen bank;
В банке "Пэрриш комьюнити" сработала пожарная тревога. Fire alarm just went off at Parrish Community Bank.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.