Beispiele für die Verwendung von "батончика" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Утром я нашла два батончика гранолы у неё под кроватью. I found two granola bars under her bed this morning.

В первый раз на слежке, мне было так скучно, что я съел три батончика и полный пакет пончиков. First time I was on a stakeout, I was so bored I ate three candy bars and an entire package of mini donuts.

В кафе есть зерновые батончики. There is a cereal bar in the cafeteria.

Эти шоколадные батончики просто везде. These chocolate bars just go everywhere.

Мистер Капризные Штаны хочет шоколадный батончик. Mr. Cranky Pants needs a chocolate bar.

Мер, захватишь для меня энергетический батончик? Mer, would you grab me an energy bar?

Четыре банки пива и батончик сникерса. Four cans of beer and chocolate bars.

Шоколадные батончики, энергетические напитки, кукурузные хлопья. Candy bars, energy drinks, kettle corn.

Я выкинула пару её шоколадных батончиков. Cos I threw away a few of her chocolate bars.

Слушай, тот батончик был завёрнут в фольгу. Look, that energy bar was wrapped in foil.

Шоколадный батончик был бы в самый раз. A bar of chocolate would be nice.

ела фрукты и ореховые батончики, много орехов, I eat fruits and nut bars, a lot of nuts.

Сигнальные огни, аптечка, одеяла, веревка, и протеиновые батончики. Signal flares, first aid, some rope, blankets and a couple of protein bars.

Где ж еще я достану батончиков с ирисками? Where else am I going to get butterscotch bars?

Надеюсь, вам понравится шоколадный батончик, который я также отправляю. I hope you like the chocolate bar I'm also sending.

Точно такой же пример: давайте посмотрим на овсяные батончики. Similarly, let's look at a granola bar.

Серьезно, я хотел бы угостить ее шоколадным батончиком, понимаешь? Seriously, I wish I could just give her a chocolate bar, you know?

У меня есть "Irn-Bru", пачка батончиков "Mars" на всю семью. I've got an Irn-Bru, family-sized pack of Mars bars.

Я приняла душ, съела протеиновый батончик, и теперь готова ехать, так что. I took a shower, and had a protein bar, and now I'm ready to go, so.

Когда я спрашиваю друзей и коллег, почему они покупают батончики, они говорят: When I ask friends and colleagues why they buy the bars, they say:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen