Beispiele für die Verwendung von "беглая преступница" im Russischen

<>
В смысле, если она беглая преступница, она правда думает избежать наказания? I mean, if she's running a con, does she actually think she's gonna get away with it?
Она малолетняя преступница. She's a juvenile.
Я суфражистка, а не преступница. I'm a suffragette, not a criminal.
Ты сказала, что ты не преступница. You said you're not a criminal.
Что, военная преступница? What, a war criminal?
Вы не художница, вы преступница. You're not an artist, you're a convict.
Знаешь, он ведет себя так, будто я преступница. You know, he's acting like I committed a crime.
Иззи Шоу, юная преступница. Uh, Izzy Shaw, teenage delinquent.
Она явно преступница, а не жертва. She's the perpetrator and not the victim.
Сказать ему, что я преступница. To tell him I'm a criminal.
Она осужденная преступница и мошенница! She is a convicted criminal and deceiver!
Я не преступница, чтобы мной помыкать. I'm not a criminal you can push around.
Если она преступница, я хочу знать. If she's corrupt, I want to know.
Она была просто преступница разводила. She was just some criminal drifter.
В глубине души, ты такая же безжалостная преступница, как и твоя мать. Deep down, you're a ruthless criminal, just like your mother.
Уходи отсюда, преступница. Get out of here, you're no good.
Она преступница которая думает, что она выше закона. She is a criminal who thinks she's above the law.
Преступница и шаманка по имени Воль. You are a criminal and a shaman, Wol.
Преступница, шлюха, идиотка и врунья. A criminal, a whore, an idiot, and a liar.
Я сказал, что ты преступница! I'm saying you're a criminal!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.