Beispiele für die Verwendung von "безопасности" im Russischen mit Übersetzung "safety"

<>
Эта функция называется сетью безопасности. This feature is known as Safety Net.
Мы беспокоились о её безопасности. We felt anxious for her safety.
Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств Taking Drug Safety Seriously
Выглядит как инспектор по безопасности. Looks like the safety inspector.
Ресурсы о безопасности для родителей Safety Resources for Parents
От атомной безопасности к ядерной From Nuclear Safety to Nuclear Security
Источником события была сеть безопасности. The event source was Safety Net.
Он был инспектором по безопасности. He was a safety inspector.
Instagram серьезно относится к безопасности. Instagram takes safety seriously.
Система безопасности в Exchange 2016 Safety Net in Exchange 2016
Сети финансовой безопасности для Азии Financial Safety Nets for Asia
У безопасности есть свой ценник. Safety comes with a price tag.
Поговорим о безопасности хлебных палочек. Let's talk about breadstick safety.
Подробнее об инструменте Проверка безопасности. Learn more about Safety Check.
Это граница безопасности вокруг цели. It's a safety boundary around the target.
Социальная защита и сети безопасности. Social protection and safety nets.
Техника безопасности и гигиена труда Occupational safety and health
Меня вдохновил Датский Совет Безопасности. I was inspired by the Danish Safety Council.
Сведения об устройстве и безопасности Product and safety information
схема функционирования, управления и безопасности Diagram of operating, controls and safety
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.